AustLit logo

AustLit

image of person or book cover 5285403149947643093.jpg
Image courtesy of publisher's website.
y separately published work icon Contraband from Otherspace single work   novella   science fiction  
Alternative title: Edge of Night
Is part of The Rim Worlds A. Bertram Chandler , 1950 series - author short story novel novella
Issue Details: First known date: 1966... 1966 Contraband from Otherspace
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

All Publication Details

  • Appears in:
    y separately published work icon If : Worlds of Science Fiction vol. 16 no. 9 September 1966 Z1664924 1966 periodical issue science fiction 1966 pg. 8-48
    Note: Part 1
  • Appears in:
    y separately published work icon If : Worlds of Science Fiction vol. 16 no. 10 October 1966 Z1664926 1966 periodical issue science fiction 1966 pg. 105-139
    Note: Part 2
    • London,
      c
      England,
      c
      c
      United Kingdom (UK),
      c
      Western Europe, Europe,
      :
      Orion ,
      2016 .
      image of person or book cover 5285403149947643093.jpg
      Image courtesy of publisher's website.
      Extent: 1v.p.
      Note/s:
      • Published 28 January 2016.
      ISBN: 9781473211131
      Series: y separately published work icon Gateway London : Orion , 2011- 19458199 2011 series - publisher novel science fiction

      Inaugurated by Orion in 2011, Gateway originally republished significant works of science fiction. By 2015, it had a catalogue of nearly three thousand titles, by over two hundred authors. Latterly, it has extended its catalogue to classic works of fantasy, horror, and crime, as well as science fiction.

      It is a companion series to SF Masterworks.

      Only works on the list by Australian authors are included on AustLit.

      Sources include https://www.thebookseller.com/news/more-hachette-authors-join-gateway.

Alternative title: Das Wrack aus der Unendlichkeit
Language: German
    • Munich,
      c
      Germany,
      c
      Western Europe, Europe,
      :
      Moewig ,
      1968 .
      person or book cover
      Cover by Karl Stephan. Source: www.bertramchandler.com
      Extent: 65p.
      Series: y separately published work icon Terra Nova Munich : Moewig , 1968-1971 15831137 1968 series - publisher novel science fiction Number in series: 18
Alternative title: Jikū hyōryūsen arawaru!
Alternative title: 時空漂流船現わる!
Language: Japanese
    • Tokyo, Honshu,
      c
      Japan,
      c
      East Asia, South and East Asia, Asia,
      :
      Hayakawa-shobō ,
      1986 .
      person or book cover
      Cover by Naoyuki Kato. Source: www.bertramchandler.com
      Extent: 195p.
      ISBN: 4150106967
Alternative title: Контрабандой из космоса
Language: Russian
Notes:
Also known as Kontrabanda Iz Kosmosa
  • Appears in:
    y separately published work icon Zvezdnyi Put' 4 Star Trek 4 St Petersburg : MCT City Press , 1993 Z1845015 1993 anthology novella science fiction Contains: Star Trek (a collection of stories by James Blish) including 'Spock's Brain,' 'Fifth Column,' 'Trap,' 'Where No Man Has Gone Before,' 'Wolf in the Sheepfold,' 'Because the World is Empty, and I Touched the Sky,' along with the novellas Star Under the Whip by Frank Herbert, Contraband from Otherspace (as Smuggling from Space) by A. Bertram Chandler and Big Jump by Lee Brekket. St Petersburg : MCT City Press , 1993 pg. 331-424
Alternative title: Контрабанда из иного мира
Language: Russian
Notes:
Title translates as Smuggling from Another World.
  • Appears in:
    y separately published work icon Gammel'nskaya Plague Гаммельнская чума; The Hamelin Plague A. Bertram Chandler , Moscow : ACT , 2004 Z1838755 2004 selected work novella short story Gammel'nskaya Plague, translated into English as The Hamelin Plague, contains:

      • 'Into the Alternate Universe (1964), translated by T. Serebryanoy.
      • 'Contraband from Otherspace' (1967), translated by T. Serebryanoy.
      • 'Alternate Orbits (aka 'The Commodore at Sea,' 1971), a collection of stories translated by O. Chumichevoy.
      • 'Rendezvous on a Lost World' (aka 'When the Dream Dies,' 1961), translated by T. Fedotovoy.
      • 'Gammel'nskaya Plague' (aka 'The Hamelin Plague,' 1963), translated by A. Suvorovoy.
      • 'The Idol (1959).
      • 'It Started With Sputnik' (1958).
    Moscow : ACT , 2004
    pg. 111-206
X