AustLit logo

AustLit

Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) i(A84200 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. Khudozhestvennaia Literatura; Xudozhestvennaya literatura)
Born: Established: Moscow,
c
Russia,
c
c
Former Soviet Union,
c
Eastern Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
44 9 y separately published work icon Life & Times of Michael K J. M. Coetzee , ( trans. И. Архангельская et. al. )agent with title Жизнь и время Михаэла К. ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1989 6181890 1974 single work novel (taught in 2 units)

"From the author of Waiting for the Barbarians, another startling and disturbing portrait of today's South Africa, a land and a people beset by violence and siege. Coetzee here tells the story of a handicapped young man who has worked as a municipal gardener in Cape Town. His mother is dying, and she wishes to return to her birthplace out in the veldt. Without the required transit passes, mother and son set out on a journey that will end in death for her and in a new but temporary life on an abandoned farm for him. His respite in isolation and peace does not last long, however; grotesque reality soon returns to trouble this quiet new world. Against the solitude of this private drama, Coetzee paints an eloquent and pained picture of his homeland and of the bureaucrats, doctors, army deserters, and camp guards who reveal the stress and qualms of their existence and who uneasily sense that there is no conclusion to their troubles and no future for their lives." (Source: Libraries Australia)

35 49 y separately published work icon The Thorn Birds Colleen McCullough , ( trans. Nory Gal with title Poi u shchie v ternovnike : roman ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1988 Z95593 1977 single work novel

The Thorn Birds is the unforgettable story of the Clearys, spanning three generations; a sweeping family saga of dreams, titanic struggles, dark passions, and forbidden love in the Australian Outback. (Source: Trove)

29 186 y separately published work icon His Natural Life For the Term of His Natural Life Marcus Clarke , ( trans. Unknown )expression Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1986 Z1032375 1870-1872 single work novel (taught in 15 units)

'Scarcely out of print since the early 1870s, For the Term of His Natural Life has provided successive generations with a vivid account of a brutal phase of colonial life. The main focus of this great convict novel is the complex interaction between those in power and those who suffer, made meaningful because of its hero's struggle against his wrongful imprisonment. Elements of romance, incidents of family life and passages of scenic description both relieve and give emphasis to the tragedy that forms its heart.' (Publication summary : Penguin Books 2009)

1 y separately published work icon Tsirk Kheksbi ; Negasimoe Plamia Katharine Susannah Prichard , Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1985 Z1192231 1985 selected work novel Translations of Haxby's Circus and Subtle Flame.
15 17 y separately published work icon The Shiralee D'Arcy Niland , ( trans. N. Emel'janikova et. al. )agent with title Shirali : roman ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1978 Z248011 1955 single work novel
— Appears in: Reader's Digest Condensed Books 1973;
'Probably no swagman, in life or in fiction, ever had such a strange companion on his wanderings as has Macauley, the central character in D'Arcy Niland's first novel, who tramps through the back towns of New South Wales accompanied by his daughter Buster. Buster, four-year-old bundle of loyalty and fortitude, combines these more adult qualities with a natural childishness...Buster is no joy to Macauley, and he treats her with an uncompromising firmness: she must go on walking when she is nearly exhausted, must stop chattering when he wants to be quiet, must not complain. But Macauley has, too, a certain grudging affection for her, and this affection develops until it is so threatened by circumstances that it must at last be openly admitted.' (Source: dustjacket, 1955 Angus and Robertson edition)
2 24 y separately published work icon The Swayne Family Vance Palmer , ( trans. E. Dombrovskoi with title Semia Suein : roman ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1971 Z98946 1934 single work novel
8 7 The Sun Is Not Enough Dymphna Cusack , ( trans. Irina Golovnya et. al. )agent with title Solnetise - ceto eshche ne vse ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1970 Z41837 1967 single work novel
— Appears in: Zharkoe leto v Berlie [and] Solnetise-ceto eshche ne vse 1990;
1 y separately published work icon IA umeiu prygat' cherez luzhi; Eto trava ; V serdtse moem Alan Marshall , ( trans. O. Krugerskoi et. al. )agent)expression Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1969 Z1290776 1969 selected work autobiography Translations of I Can Jump Puddles, This Is the Grass, and In Mine Own Heart.
4 47 y separately published work icon Working Bullocks Katharine Susannah Prichard , ( trans. T. Ozerskoi et. al. )agent with title Pogonshchik volov : roman ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1965 Z547635 1926 single work novel First published in1926, Working Bullocks describes life amongst Western Australian timber workers in the early twentieth century. An evocative tale of social relations, working culture and romantic bonds set in the context of the beauty and majesty of the great Karri forests.
1 y separately published work icon Izmena : perevody s angliiskogo Katharine Susannah Prichard , ( trans. Unknown )expression Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1962 Z1196249 1962 selected work short story
1 y separately published work icon Rasskazy Henry Lawson , Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1961 Z1216185 1961 selected work short story
15 99 y separately published work icon Power Without Glory : A Novel in Three Parts Frank Hardy , ( trans. I. Boronos et. al. )agent with title Vlast' bez slavy ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1961 Z512009 1950 single work novel (taught in 5 units)

'This is a tale of corruption stretching from street corner SP bookmaking to the most influential men in the land - and the terrible personal cost of the power such corruption brings. John West rose from a Melbourne slum to dominate Australian politics with bribery, brutality and fear. His attractive wife and their children turned away from him in horror. Friends dropped away. At the peak of his power, surrounded by bootlickers, West faced a hate-filled nation - and the terrible loneliness of his life. Was John West a real figure? For months during the post-war years, an Australian court heard evidence in a sensational libel action brought by businessman John Wren's wife. After a national uproar which rocked the very foundations of the Commonwealth, Frank Hardy was acquitted. This is the novel which provoked such intense uproar and debate across the nation. The questions it poses remain unanswered…' (Publication summary)

1 y separately published work icon Izbrannye Stikhi Henry Lawson , ( trans. M. Kudinova et. al. )agent)expression Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1959 Z1325381 1959 selected work poetry
11 129 y separately published work icon Coonardoo : The Well in the Shadow Katharine Susannah Prichard , ( trans. T. Ozerskoi et. al. )agent with title Kunardu : ili, Kolodetsv teni ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1959 Z1081769 1928 single work novel (taught in 39 units) Set in North-West of Western Australia, it describes life on cattle stations and the relationship between the white owner of the station and Coonardoo, an Aboriginal woman.
4 y separately published work icon People of The Dreamtime Alan Marshall , ( trans. И. Архангельская with title Liudi nezapamiatnykh vremen ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1958 Z555599 1952 selected work prose Indigenous story children's dreaming story
1 y separately published work icon Avstraliiskie rasskazy Henry Lawson , ( trans. A. V. Krivtsovoi )expression Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1956 Z1325385 1956 selected work short story
14 6 y separately published work icon Signed with their Honour James Aldridge , ( trans. Unknown with title Delo chesti ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1947 Z328254 1942 single work novel war literature
2 1 y separately published work icon Send Round the Hat Henry Lawson , ( trans. A. V. Krivtsovoi with title Shapka po krugu: avstraliiskie rasskazy ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1945 Z76494 1907 selected work short story humour
14 7 y separately published work icon The Sea Eagle James Aldridge , ( trans. E. Kalasnikova with title Morskoj Orel ) Moscow : Художественная литература (Khudozhestvennaya literatura) , 1945 Z328150 1944 single work novel war literature
X